Valência, 1955. Bruno, um jovem de 18 anos, é preso após cair numa armadilha policial no cinema Ruzafa, usado para capturar homossexuais sob a Lei de Periculosidade Social do regime franquista. Encarcerado e pressionado pela família, ele é forçado a tomar decisões que mudarão sua vida para sempre. Esta novela gráfica revela um capítulo sombrio da história espanhola, abordando a perseguição sistemática contra homossexuais durante o franquismo, os campos de concentração esquecidos e os casamentos de conveniência que escondiam a repressão social. Com traços sensíveis e narrativa contundente, O Florzinha é uma denúncia poderosa contra a homofobia institucionalizada e um tributo à memória das vítimas da intolerância.
Informações técnicas
- ISBN:
- 978-65-989219-1-0
- Formato:
- 21 x 29,7 cm
- Qtd. de páginas:
- 103 p.
- Peso:
- 386 g
A partir dos 15 anos
O Florzinha
Autores: Juan Sepúlveda e Antonio Santos Mercero
Ilustradora: Marina Cochet
Tradução: Ivan Rodrigues Martin
Quem fez esta obra
Juan Sepúlveda
Autor
Juan Sepúlveda Sanchis nasceu em Valência, na Espanha, em 1982. É engenheiro, editor e escritor, com especial interesse por histórias de suspense e temas sociais. Publicou sua primeira obra em 2010, no Canadá, e é autor de Las seis caras de un dado. El Violeta (O Florzinha) é sua primeira novela gráfica, uma denúncia ficcional […]
Ver biografia completa
Antonio Santos Mercero
Autor
Antonio Santos Mercero nasceu em Madri, na Espanha, em 1969. É jornalista, roteirista e romancista. Filho do cineasta Antonio Mercero, iniciou sua carreira escrevendo para séries de televisão, como Farmacia de Guardia e Hospital Central. Em 2012, publicou seu primeiro romance, La Cuarta Muerte. Em 2021, foi coautor de La Bestia, vencedor do Prêmio Planeta, […]
Ver biografia completa
Marina Cochet
Ilustradora
Marina Cochet nasceu em Aix-en-Provence, na França, em 1981. É ilustradora e gravadora, formada em Belas Artes pela Universidade Complutense de Madri. Seu trabalho combina narrativa visual e mundos imaginários, com destaque para o surrealismo aquático. El Violeta (O Florzinha) marca sua estreia na novela gráfica, explorando as emoções humanas com sensibilidade e profundidade.
Ver biografia completa
Ivan Rodrigues Martin
Tradutor
Ivan Rodrigues Martin é graduado em Letras, com bacharelado e licenciatura em Língua Portuguesa e Espanhola, pela Universidade de São Paulo (USP), onde também realizou mestrado, doutorado e pós-doutorado. Atualmente, é professor do curso de Letras da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp). Desenvolve pesquisas sobre as representações literárias e artísticas da Guerra Civil Espanhola […]
Ver biografia completaComo trabalhar a obra em sala de aula
Informações principais
- Título:
- O Florzinha
- Autoria:
- Juan Sepúlveda e Antonio Santos Mercero
- Ilustração:
- Marina Cochet
- Tradução:
- Ivan Rodrigues Martin
- Segmento:
- Ensino Médio
- Classificação/Faixa etária:
- A partir dos 15 anos
- Compreensão leitora:
- Leitor/leitora crítico+/crítica+
- Componentes curriculares:
- Filosofia, História e Sociologia
Pontos fortes:
- Reflexão sobre temas como homofobia, violência policial e direitos humanos;
- Temática atual que conecta situações do passado com a realidade contemporânea para discutir sobre diversidade e aceitação;
- Panorama histórico que amplia a compreensão de contextos autoritários;
- Linguagem acessível por meio de quadrinhos, engajando jovens leitores com temas como representatividade, orgulho LGBTQIAP+ e lutas sociais;
- Abertura para debates sobre repressão familiar e religiosa.
Informação pedagógica
Gênero
- Novela gráfica
Temas principais
- Governo franquista
- Homossexualidade
- Preconceito
- Repressão
- Violência
Temas Contemporâneos Transversais
- Cidadania e civismo
- Multiculturalismo
Competências Gerais
Competência Geral 1 — Conhecimento
Valorizar e utilizar os conhecimentos historicamente construídos sobre o mundo físico, social, cultural e digital para compreender e explicar a realidade, continuar aprendendo e contribuir para uma sociedade justa, democrática e inclusiva.
Competência Geral 3 — Repertório cultural
Valorizar e participar de manifestações artísticas e culturais diversas, reconhecendo diferentes linguagens e desenvolvendo repertório para compreender e expressar-se culturalmente.
Competência Geral 4 — Comunicação
Utilizar diferentes linguagens — verbal, corporal, visual, sonora e digital — para expressar e partilhar informações, experiências, ideias e sentimentos em diferentes contextos.
Competência Geral 9 — Empatia e cooperação
Exercitar empatia, diálogo, resolução de conflitos e cooperação, valorizando a diversidade de indivíduos e grupos sociais, seus saberes, identidades, culturas e potencialidades, sem preconceitos.
Habilidades socioemocionais
- Autoconsciência;
- Consciência social;
- Habilidades de relacionamento;
- Tomada de decisão responsável.
Projeto Literário
Cada obra da Palavras conta com um projeto literário para apoiar o trabalho em sala de aula. Os materiais reúnem propostas de atividades, percursos de leitura e orientações pedagógicas que auxiliam professoras e professores no planejamento e no desenvolvimento de experiências de leitura mais significativas.
Quer conhecer todas as obras da Palavras?
Baixe gratuitamente nosso Guia de Literatura e descubra histórias, temas e diferentes possibilidades de leitura.
ESPAÇO DOCENTE
Amplie sua prática em sala de aula
O Espaço Docente reúne conteúdos gratuitos para apoiar educadoras e educadores na prática pedagógica.
Cursos e materiais formativos gratuitos
Sequências didáticas e outros recursos pedagógicos
Projetos de leitura para as obras da Palavras
E-books e conteúdos exclusivos
Apoio para a mediação da leitura
No Espaço Docente, você encontra gratuitamente um plano de leitura desenvolvido para apoiar a mediação de nossas obras e enriquecer o trabalho com a literatura em sala de aula, além de outros materiais pedagógicos para apoiar sua prática.